In order to understand Jesus' words, we must reflect on the many facets of the crucial Hebrew term shalom, which lies behind the English word. My shalom I give to you; not as the world gives, give I to you. Don't let your heart be troubled, neither let it be fearful. Read verse in Hebrew Names Version. Shalom is a Hebrew word meaning peace, harmony, wholeness, completeness, prosperity, welfare and tranquility and can be used idiomatically to mean both.
The Hebrew word shalom is translated peace over times (see list of all uses below). Sometimes it is simply a form of greeting (Ge , 2Ki. Explore the biblical call to shalom that emphasizes the positive nature of peace, which includes holistic peace and social justice. For many Christians, the good. Leslie Allen, senior professor of Old Testament, looks to scripture and his storied academic career to reflect on the meaning of shalom.
The Hebrew word “shalom” (שלום) is usually translated. What is shalom? This ancient Hebrew concept of peace means wholeness, completeness, soundness, health, safety, prosperity. It implies permanence. Isaiah ESV / 8 helpful votes. Helpful Not Helpful. For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name .